to the core
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
The office or your place of work could be where passion strikes you to the core of your being, given the current astral configuration.
辦公室或者你工作的地方可能被目前行星的布局影響，成為激情觸及你存在的核心的所在。
Iranian people are hospitable to the core. When in a tea shop or taxi, we ask how much we have to pay.
伊朗人好客真是到了家，在茶館里或乘的士，每當我們問價錢的時候，回答總是“不必了”，讓我們摸不著頭腦。
Being southern Californian to the core, there was an air of the surfer about him.
作為一個地道的南部加州佬，巴沙爾身上洋溢著沖浪者的浪漫氣質。
Wasting no time, he went right to the core of the matter.
沒有浪費一點時間，他直接地切入話題核心。
However, information network transmission right protection Ordinance is to disseminate the concept of the right to the core.
但是，信息網絡傳播權保護條例中采用的是以傳播權為核心的概念。
With these libraries and tools in place, you're ready to move on to the core Snort configuration and installation.
有了這些庫和工具，您就可以轉向核心的Snort配置和安裝了。
The abrasive nature of these materials can easily wear away the core just under the attachment point for the segment to the core.
這些材料的性質，磨料磨損變得容易附著點下剛剛核心部分為核心。
Hitler was sure that the French political system was rotten to the core, and that it had infected the French Army.
希特勒確信法國的政治制度已經腐敗不堪，而法國軍隊也受到了沾染。
This release brings with it a raft of updates to the core Groovy language and libraries.
此次發布對Groovy語言本身和程序庫都進行了大量的更新。
Only if we understand them properly will we be able to get to the core of the matter.
只有對它們徹底通曉了，我們才能深入事物的核心。
He insulted me, cutting me to the core with a comparison to a person who had caused me a great deal of pain and anguish.
他侮辱我，消減我的核心，就像一個曾經帶給我極大的疼痛和痛苦的人。
He has given me the ability to see beyond the surface and get to the core of human thinking and interaction.
他給了我能夠看到超越表面以及獲得人的思想和互相作用的核心的能力。
She could score high in intelligence tests, but for love, she didn't get to the core of the matter.
智力測試中總是會得高分的她，這次在愛情實質的問題上，考了個不及格。
They just asked questions and he answered yes or no , and they never did get to the core of the matter .
他們光是向他提問，讓他回答“是”或“不是”，他們根本不去尋根究底。
Jiajia, it is a bolt from the blue that you were wounded, and I was pain to the core for your injury.
佳佳，你受傷的消息簡直就是晴空霹靂，令我痛心不已。
Additionally, capital investments can be avoided which do not contribute directly to the core business.
另外，不造成直接地核心業務的資本投資可以被避免。
Every one of these basically is used and analysed to see if there's any damage to the core.
這些中的每一個基本上都是用于或分析來，觀察是否在核心處有任何的損壞。
It is always an internal cleanse that gets to the core of what is ailing us and getting rid of parasites is no exception.
總是要有一次內在的清理，才能到達是什么在一直折磨我們的核心所在，而驅除寄生蟲也并不例外。
This first article in a series on lightweight development introduces you to the core principles and philosophies behind the movement.
本文是一系列講述輕量級開發的文章中的首篇，介紹了該技術背后的核心原則及原理。
So dont let anyone, especially foreigners, to tell you it wasn't shame and humiliation down to the core.
所以別讓任何人，特別是外國人告訴你這從本質上來講并不值得遺憾或者感到羞恥。
Only if we understand them properly will we be able to get to the core of the matter.
只有對它們徹底通曉了，我們才能深入事物的核心。
The integration corresponds to adding successive shells to the core until the core has radius R.
這個積分相當于把一系列球殼加到球核上，直到球核的半徑等于R時為止。
He's a politician to the core.
他是個十足的政客。
You have a knack of getting to the core of things.
你有竅門兒，一下子就說到點子上了。
It is called a cluster, is due to the core part of the S-box can be any length, but generally 256 bytes.
之所以稱其為簇，是由于其核心部分的S-box長度可為任意，但一般為256字節。
The Testimony of the Mad Arab (8 pages) The Testimony is in two parts, comprising a prologue and an epilogue to the core Necronomicon.
證詞瘋阿拉伯（8頁）的證詞是兩部分，包括一個序幕及尾聲的核心越南語。
Perhaps this kind of news can provide some boost to the stock market, but it is not getting to the core of the problem at all.
也許這樣的新聞可以給股市帶來些上漲，但是它根本就不解決問題。
Furthermore, all thermoplastic materials contract as they solidify, which means that the molding will shrink on to the core which forms it.
然而，當所有熱塑性材料凝固時他們會收縮，這意味著塑件將形成它的型心包緊。
With metaphysics as the center of his studies, he goes directly to the core of Chinese and Western philosophy.
他以形而上學為中心，直探中西哲學文化的核心。
The label attaches directly to the core of the printer ribbon, making it impossible to tamper with, claims the company.
該標簽重視直接向打印機色帶的核心，因此無法篡改，宣稱該公司。
When it comes to the core value of our group, the FIRST can be divided into five parts with the begin of the related letter.
企業中的FIRST核心文化，可以通過相關的5個大寫字母分為以下幾個部分。
Therefore I put before you: Receive and vibrate with " EVA LU " to the core of your being and your world as I KISS YOUR CROWN.
因此，我在你面前放：接收和振動與“長榮路”到世界的核心你存在，你作為我吻你的冠冕。
Now we then have to condense that steam and recirculate it back either to a steam generator or back to the core.
現在，我們需要壓縮蒸氣，將它流通回去，或者到一個蒸氣發電機，或回到核心。
Introduces this series and you to the core principles and philosophies behind the movement.
介紹了本系列，以及運動背后的原則和哲學。
They returned to China and founded a progressive firm in a booming country whose underlying values were being shaken to the core.
而后再返回急速發展，核心價值觀正發生根本性動搖的中國創立了一個進步革新型的事務所。
Let's get to the core of the matter.
讓我們看看事情的核心。
Citigroup, notes its Indian-born boss, Vikram Pandit, "is going back to the core model of what we had as a global bank" .
花旗集團老板——印度人維克拉姆·潘迪特說，“作為一個國際銀行，花旗將找回曾經的核心模式。”
Fine-tune your media buys and target your marketing messages to have the greatest appeal to the core group.
調整你的媒體購買，將你的營銷信息最大限度地聚焦于核心群體。
In this paper, information management courses to the core of the implementation of site-building process as a research paper.
本文把信息管理課程網站建設的核心實施過程作為論文的研究目標。
JSTL EL provides considerable flexibility in writing your JSP code, and is a great addition to the core JSP language.
JSTLEL可以相當靈活地寫入JSP代碼，是對核心JSP語言的有力補充。
The desertion of his dog have touched him to the core.
他的狗逃去無蹤，使他大為傷心。
Their efforts cut to the core of what economics is supposed to be about: What makes us better off?
他們的舉措觸及到了經濟發展狀況的本質：什么讓我們幸福？
If you've read Part 2 of this series ( Getting down to the core) then the names of these xml tags will be familiar.
如果您已經閱讀了本系列第2部分（探討核心），您將對這些xml標記的名字非常熟悉。
And those popular people tend to be closer to the core of a social network.
而這些受歡迎的人趨向于更接近社交網絡的核心。
